ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Aktualisiert am 22.05.2023

1. Gegenstand

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen legen die Modalitäten für die Bereitstellung und Nutzung der Websites von DELTA DORE RADEMACHER und seiner verbundenen Unternehmen fest.

Möchte ein Benutzer die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen zum Teil oder vollständig nicht akzeptieren, stehen ihm einige Lösungen nicht zur Verfügung.

Die aktuelle Online-Version dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen ist die einzig wirksame Version, bis diese durch eine neue Version ersetzt wird.

DELTA DORE RADEMCHER behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne Vorankündigung einseitig zu ändern.

Indem Sie unsere Websites nutzen, bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen akzeptieren und sich verpflichten, sie einzuhalten.

Aufgrund der technischen Natur der Produkte, die wir in unserem Online-Shop verkaufen, ist unsere Website für Kinder ungeeignet.

Sollten Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sein, so dürfen Sie unsere Websites nicht nutzen.

2. Rechtliche Hinweise

Die Websites werden vom Unternehmen DELTA DORE RADEMACHER, Buschkamp 7, 46414 Rhede – Deutschland.

Der Herausgeber ist Eigentümer aller Rechte in Bezug auf die Websites und Services, die mit ihnen in Verbindung stehen.

3. Definition

In dieser Klausel werden die unterschiedlichen grundlegenden Begriffe definiert, die in den Allgemeine Nutzungsbedingungen verwendet werden:

Technische Ausstattung: Bezieht sich auf die Endgeräte, auf denen die Websites laufen (z. B. Smartphones, Tablets etc.), und deren Betriebssysteme.

Personenbezogene Daten: Bezieht sich auf alle Daten, die es ermöglichen, eine natürliche Person direkt oder indirekt zu identifizieren (z. B.: Name, Wohnort usw.).

Websites: Bezieht sich auf alle DELTA-DORE-Webseiten, die unter der Adresse https://www.de.homepilot-smarthome.com zugänglich sind.

DELTA-DORE-RADEMACHER-Lösungen: Alle von DELTA DORE RADEMACHER vermarkteten Produkte und Dienstleistungen.

Nutzer: Bezeichnet jede volljährige, natürliche Person, die für die Nutzung der Websites verantwortlich ist.

4. Beschreibung der Dienste

Die Websites dienen dazu,

• die Produkte, Dienstleistungen und Anwendungen von DELTA DORE RADEMACHER vorzustellen und allgemein über alle Aktivitäten von DELTA DORE RADEMACHER zu informieren,
• Angebote anzufordern,
• Kontakt zu DELTA DORE RADEMACHER aufzunehmen, insbesondere über einen Chat,
• Produkte und Zubehör von DELTA DORE RADEMACHER zum Online-Verkauf anbieten.

5. Personenbezogene Daten und Cookies

Damit Sie die Dienste der Websites nutzen können, erfasst und verarbeitet DELTA DORE RADEMACHER personenbezogene Daten.

Die Verarbeitung personenbezogener Benutzerdaten unterliegt den Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie, die Sie unter folgendem: https://de.homepilot-smarthome.com/datenschutz/

Die Websites verwenden Cookies. Mit Ausnahme der Cookies, die für die Funktionsfähigkeit der Websites unbedingt erforderlich sind, unterliegen Cookies der Einwilligung. Die Beschreibung der verschiedenen eingesetzten Cookies ist über das Cookie-Banner zugänglich.

6. Geistiges Eigentum

Die Websites sind Eigentum von DELTA DORE RADEMACHER. Alle auf den Websites dargestellten Fotos, Texte, Slogans, Illustrationen, Bilder und Animationen mit oder ohne Ton sowie alle Inhalte der Websites mit Ausnahme der durch den Nutzer importierten Inhalte sind Eigentum von DELTA DORE RADEMACHER oder Dritten, die DELTA DORE RADEMACHER eine Nutzungsbewilligung erteilt haben.

Die Vervielfältigung und Verwendung der Websites auf Papier oder elektronischen Datenträgern ist ausschließlich im Rahmen einer privaten Nutzung zulässig. Die Verwendung für werbliche, kommerzielle und/oder Informationszwecke ist gemäß Artikel L122-5 des französischen Gesetzes über geistiges Eigentum (Code de la Propriété Intellectuelle) untersagt.

Sofern oben nichts anderes bestimmt ist, ist die vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Darstellung, Verwendung oder Veränderung der Website oder deren Inhalte in irgendeiner Form ohne vorherige schriftliche Zustimmung von DELTA DORE RADEMACHER ausdrücklich verboten und stellt eine Urheberrechtsverletzung dar.

Den Besuchern der Websites werden im Hinblick auf die Rechte an geistigem Eigentum und Urheberrechte keine Lizenz und kein Recht außer dem des Besuchs der Website eingeräumt.

7. Hyperlinks

Die Websites können Hyperlinks zu anderen Websites enthalten, die von Dritten erstellt und betrieben werden, über die DELTA DORE RADEMACHER keinerlei Kontrolle ausübt.

DELTA DORE RADEMACHER lehnt jede Verantwortung für den Inhalt dieser Websites, für deren Praktiken und für jegliche Schäden oder Nachteile ab, die aus dem Besuch dieser Websites resultieren.

Darüber hinaus erteilt DELTA DORE RADEMACHER die Genehmigung, „einfache“ Hypertextlinks als Verweise auf die Startseiten der DELTA DORE RADEMACHER-Websites (https://www.de.homepilot-smarthome.com) der auf aktualisierte Fassungen von Hinweisen zu verwenden.

8. Zugriff auf die Websites

Die Websites sind allen Nutzern mit Internetzugang von überall aus zugänglich. Die eventuell für den Zugang zum Dienst anfallenden Kosten (Hardware, Internetverbindung usw.) sind vom Nutzer zu tragen.

Der Zugriff auf und/oder die Nutzung der Websites ist ausschließlich dem persönlichen Gebrauch vorbehalten. Der Nutzer verpflichtet sich dazu, die Websites sowie die hierin enthaltenen Inhalte bzw. Daten nicht zu kommerziellen, politischen, werblichen Zwecken oder zu sonstigen geschäftlichen Werbezwecken zu benutzen.

DELTA DORE RADEMACHER setzt alle verfügbaren Mittel ein, um den dauerhaften und optimalen Zugang zu seinen Diensten zu gewährleisten.

DELTA DORE RADEMACHER haftet jedoch keinesfalls für Zugangsprobleme, die auf Fälle höherer Gewalt zurückzuführen sind.

Unsere Websites werden kostenlos zur Verfügung gestellt.

Wir garantieren nicht, dass unsere Websites oder die darin enthaltenen Inhalte jederzeit und ohne Unterbrechung zur Verfügung stehen. Wir können die Verfügbarkeit unserer Websites oder von Teilen davon aus geschäftlichen und betrieblichen Gründen aussetzen, beenden oder einschränken.

Außerdem obliegt es Ihnen, sich zu vergewissern, dass alle Personen, die über Ihre Internetverbindung auf unsere Websites zugreifen, diese Nutzungsbedingungen und anderen anwendbaren Bestimmungen kennen und einhalten.

9. Verwaltung und Änderung der Websites

DELTA DORE RADEMACHER kann im Rahmen der Verwaltung der Websites jederzeit

• den Zugang zu den Websites wegen Wartungsarbeiten oder aus anderen Gründen ganz oder teilweise ohne Vorankündigung aussetzen, unterbrechen oder einschränken. Der Nutzer verpflichtet sich, im Falle der Unterbrechung, Aussetzung oder Änderung des vorliegenden Vertrages keine Schadensersatzansprüche zu erheben.
• alle Informationen löschen, die den Betrieb stören oder gegen nationale oder internationale Gesetze verstoßen könnten.

DELTA DORE RADEMACHER behält sich das Recht vor, neue Dienste einzuführen, aber gegebenenfalls auch ohne Vorankündigung nach eigenem Ermessen Funktionen, Eigenschaften, Rubriken und Services der Websites zu löschen, zu verbessern oder zu ändern.

10. Haftung

10.1.  Verantwortlichkeit des Nutzers

Die Nutzung der Websites erfordert eine gewisse technische Ausstattung, für die der Nutzer die volle Verantwortung trägt. Der Nutzer ist somit für die Kompatibilität, ordnungsgemäße Installation, den Betrieb und Wartung seiner technischen Ausrüstung verantwortlich, die für die Nutzung der Websites erforderlich ist.

Der Nutzer ist ebenfalls für alle Störungen, Virusattacken oder Hackerangriffe verantwortlich, von denen seine technische Ausstattung betroffen sein könnte.

Der Nutzer verpflichtet sich ferner, sein Passwort und seinen Benutzernamen geheim zu halten. Jegliche Weitergabe des Passwortes, unabhängig von der Form, ist untersagt. Der Nutzer übernimmt die volle Verantwortung für die Verwendung seines Benutzernamens und seines Passworts. Diese Daten sind vertraulich, persönlich und dürfen nicht abgetreten oder übertragen werden. Der Herausgeber übernimmt hierfür keinerlei Haftung.

Der Nutzer ist für alle Gerichtsverfahren verantwortlich, die gegen ihn aufgrund von an ihm selbst, an Dritten und/oder der Ausstattung verursachten Schäden eingeleitet werden, und die auf die unsachgemäße Nutzung der Websites oder die Nichteinhaltung der Allgemeinen Nutzungsbedingungen zurückzuführen sind.

10.2.  Verantwortlichkeit von DELTA DORE RADEMACHER

DELTA DORE RADEMACHER ist für die ordnungsgemäße Ausführung seiner vertraglichen Pflichten im Rahmen der vorliegenden Nutzungsbedingungen sowie der aktuell geltenden Rechtsvorschriften und Normen verantwortlich.

DELTA DORE RADEMACHER setzt alle verfügbaren Mittel ein, um den Zugang zu den Websites zu gewährleisten.

Wir unternehmen alle angemessenen Anstrengungen, um die Informationen auf unseren Websites auf dem neuesten Stand zu halten. Wir übernehmen aber keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte unserer Websites. Bei inhaltlichen Unterschieden sind ausschließlich die Produktinformationsblätter maßgebend.

DELTA DORE RADEMACHER haftet keinesfalls für die Nichtausführung oder mangelhafte Ausführung der vorliegenden Nutzungsbedingungen, sofern diese vom Nutzer oder von einem Dritten zu vertreten ist, der das Produkt installiert, oder für unvorhersehbare und unüberwindbare Tatsachen, die durch Dritte zu vertreten oder auf einen Fall höherer Gewalt zurückzuführen sind.

DELTA DORE RADEMACHER haftet insbesondere nicht in folgenden Fällen:

• bei Inkompatibilitäten oder Störungen der technischen Ausstattung des Nutzers, vor allem aufgrund des Alters der technischen Ausstattung;
• bei Störungen, Defekten, Schwierigkeiten oder Unterbrechungen des Betriebs, die den Zugang zu den Websites oder eine mit ihnen verbundene Funktion verhindern.
• bei Problemen, die in nicht abschließender Aufzählung die Verfügbarkeit, Aktualität, Sicherheit und Qualität der Websites betreffen.
• bei Beschädigung oder Beeinträchtigung der technischen Ausstattung infolge der Nutzung der Websites;
• im Falle höherer Gewalt oder unvorhersehbarer und unüberwindbarer Handlungen eines Dritten.

11. Weiterentwicklung des vorliegenden Vertrages

Die vorliegenden Allgemeine Nutzungsbedingungen können mit der Zeit weiterentwickelt werden. Es wird dem Nutzer somit empfohlen, regelmäßig in die Nutzungsbedingungen einzusehen. Diese sind auf den Websites oder auf Anfrage verfügbar.

12. Vertragsdauer und Kündigung

Es gelten die Allgemeinen Nutzungsbedingungen in der jeweils auf den Websites veröffentlichten Fassung. Sie treten am Tag ihrer Veröffentlichung auf der Website in Kraft.

DELTA DORE RADEMACHER kann jederzeit die vertragliche Beziehung mit dem Nutzer beenden, falls dieser gegen die Allgemeinen Nutzungsbedingungen verstoßen hat.

13. Anwendbares Recht

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen dem französischen Recht. Bei Streitigkeiten, für die keine gütliche Einigung erzielt werden kann, ist der Gerichtsstand für alle Rechtsstreitigkeiten der Firmensitz von DELTA DORE RADEMACHER, unter Vorbehalt der Zuweisung eines spezifischen Gerichtsstandes durch einen Gesetzestext oder einen besonderen Rechtstext.

Die Aufbewahrung der Daten unterliegt den geltenden Gesetzen des jeweiligen Landes, mit Ausnahme von Sonderregelungen und deren Annahme durch den Nutzer.

14. Kontakt

Bei Problemen im Zusammenhang mit der Nutzung der Websites, kann sich der Kunde an folgende Stelle wenden:

Kundenservice

02872 933 283

Bei Problemen in Bezug auf die Erfassung personenbezogener Daten kann sich der Nutzer an folgende Stelle wenden:

Post:

SILA CONSULTING GmbH

1. Lukas FISCHER

Weseler Strasse 9

46325 Borken

Deutschland

E-Mail:

info@sila-consulting.de

TERMS OF USE

Updated on 01.05.2023

1. Purpose

The purpose of these Terms of Use is to define the conditions regarding access to and use of the Websites belonging to DELTA DORE RADEMACHER, as well as related services.

Should the User refuse to partially or fully accept these Terms of Use, some Solutions will not be available to that User.

The current online version of these Terms of Use is the only binding version until it is superseded by a new version. DELTA DORE RADEMACHER may retain the right to unilaterally edit the contents of the Terms of Use hereof.

By accessing and/or using the Applications, Websites and related services, the User is deemed to accept and comply with these Terms of Use.

Due to the technical nature of the products we sell in our online shop, our Website is not suitable for children.

If you do not agree with these terms, you must not use our Websites.

2. Legal Notices

The Websites are published by DELTA DORE RADEMACHER, Buschkamp 7, 46414 Rhede – Germany.

The Publisher holds all rights over the Websites and related services.

3. Definitions

The clause sets forth the essential terms of these Terms of Use and the following expression shall bear the following meanings:

Technical Hardware: Means the terminals running the Websites (e.g. smartphones, tablets) and their operating systems.

Personal Data:  Means any information that can be used to identify a natural person, either directly or indirectly (e.g. name, town, etc.)

Websites: Means all DELTA DORE RADEMACHER’s web pages and associated resources accessible through https://www.de.homepilot-smarthome.com. https://www.deltadore.fr/

DELTA DORE RADEMACHER Solutions: Means the products and services marketed by DELTA DORE RADEMACHER.

User: Means any natural person of a legal age who is responsible for using the Websites.

4. Description of services

The purpose of the websites is to:

• Present the products, services and applications of DELTA DORE RADEMACHER and, more generally, to provide information concerning all the activities of DELTA DORE RADEMACHER;
• Request a quote;
• Contact DELTA DORE RADEMACHER to obtain assistance, in particular by means of a chat;
• Offer DELTA DORE RADEMACHER products and accessories for sale online.

5. Personal data and cookies

In order to use the Services of the Websites, DELTA DORE RADEMACHER collects and processes personal data.

The processing of the User's personal data is subject to the conditions of the Privacy Policy, which can be accessed by clicking on the following link: https://en.homepilot-smarthome.com/privacy-policy/

The Websites use cookies. Except for the cookies strictly necessary for the functioning of the Websites, cookies are subject to acceptance. The description of the different cookies used is accessible via the cookie banner.

6. Intellectual Property

Websites are the property of DELTA DORE RADEMACHER. Photos, texts, taglines, drawings, images, animated sequences with or without sound, as well as any artworks featuring in the Websites, except for data uploaded by the User, are the property of DELTA DORE RADEMACHER or of third parties that have authorised DELTA DORE RADEMACHER to use them.

Reproduction, use, electronically or on hard copy of the Websites is authorized provided that it is strictly reserved for personal use, excluding any use for advertising, commercial or information purposes, and that it complies with Article L. 122-5 of the French Intellectual Property Code.

Except for the above clauses, any reproduction, representation, use or modification, regardless of the process and medium, of all or part of the Websites, of all or part of their content thereof, without prior authorisation from DELTA DORE RADEMACHER, is strictly prohibited and is considered as copyright infringement.

No license or right other than the right to view the Websites is granted to the User with respect to intellectual property rights and copyrights.

7. Hypertext Links

The Websites may contain hypertext links to other websites created and operated by third parties over which DELTA DORE RADEMACHER has no control.

DELTA DORE RADEMACHER declines all responsibility for the content that may be found on these sites or for their practices, as well as for any damage or prejudice resulting from browsing these sites.

Furthermore, DELTA DORE RADEMACHER authorises the use of "simple" hypertext links to refer to the home page of the DELTA DORE RADEMACHER websites (https://www.fr.homepilot-smarthome.com) or to updates of the notices.

8.  Access to Websites

Websites are available to any User with access to internet. All costs borne by the User to access the service (hardware, internet access etc) are incurred by same.

Access to and use of the Websites is restricted to personal use. The User agrees not to use the Websites, as well as any associated information or data for commercial, political and advertising purposes and for any other type of commercial solicitation.

DELTA DORE RADEMACHER endeavours to ensure the quality of access to its services. However, DELTA DORE RADEMACHER accepts no responsibility for any downtime owing to force majeure.

The Websites are made available free of charge.

We do not guarantee that the Websites, or any content on them, will always be available or uninterrupted. We may suspend, withdraw or restrict the availability of all or part of the Websites for business and operational reasons.

You are also responsible for ensuring that all persons who access our Websites through your Internet connection are aware of and comply with these Terms of Use and any other applicable terms and conditions.

9. Management and amendment of the Websites

For the management of the Websites, DELTA DORE RADEMACHER may at any moment:

• suspend, discontinue or limit access to all or part of the Websites without notice for maintenance and any other circumstance. The User agrees not to claim any compensation owing to the interruption, suspension or modification of this Agreement,
• delete any information that could disrupt the running or conflicting with national or international laws.

DELTA DORE RADEMACHER retains the right to launch new services as well as, as the case may be and without prior notice and at its sole discretion, to delete, improve or edit all or part of the features, characteristics, sections and services of the Websites.

10. Liability

10.1.  User’s liability

The use of the Websites requires specific Technical Hardware that falls under the User’s sole responsibility. Thus, the User must ensure the compatibility, proper installation, use and maintenance of their Technical Hardware required for the use of Websites.

The User is also responsible for any failures, virus attacks or hacking attempts related to their connection hardware.

The User must make sure to keep their password and username secret. Passwords cannot be disclosed in any form whatsoever. The User bears responsibility for the risks related to the use of their username and password, which are treated as confidential, personal and non transferable. The Publisher waives any responsibility.

The User will be responsible for any legal proceedings filed against them for damage caused to them, third parties and equipment owing to the use of the Websites or for failure to comply these Terms of Use.

10.2.  DELTA DORE RADEMACHER’s liability

DELTA DORE RADEMACHER is responsible for the execution of its contractual obligations within the scope of this Agreement and current legislations and standards.

DELTA DORE RADEMACHER endeavours to ensure access to the Websites.

We make reasonable efforts to update the information on our Websites. We do not warrant that the content of our Websites is accurate, complete or current. In the event of any discrepancies in the content of the Websites, the product information leaflets shall prevail.

DELTA DORE RADEMACHER accepts no responsibility in the event of failure to execute or improper execution of this Agreement attributable to the User or third party who installs the product, or unforeseen and insurmountable event of a third party, or in case of force majeure.

Also, DELTA DORE RADEMACHER accepts no responsibility for the following cases:

• in case of incompatibility or failure of the User’s Technical Hardware, including owing to the age of the Technical Hardware;
• in case of failure, problem or downtime hindering access to the Websites or to any of their features;
• in regards to, the list not being comprehensive: availability, currentness, security and quality of the Websites;
• in case of damage to the Technical Hardware following the use of the Websites;
• in case of force majeure or owing to an unforeseen and insurmountable event of a third party.

11. Changes to this Terms of Use

These Terms of Use are subject to change. Users are therefore advised to refer to it regularly. It is available on the Websites or upon request.

12. Term and termination

The applicable Terms of Use are those published on the Websites. They come into force on the day of their publication on the Websites.

DELTA DORE RADEMACHER may, at any time, terminate the agreement concluded with the User if the User has breached the provisions of these Terms of Use.

An any time, DELTA DORE RADEMACHER may terminate the Agreement with the User if he has infringed the clauses of these Terms of Use.

13. Applicable law

These Terms of Use are governed by German law. Failing any attempt to seek an amicable settlement, disputes will be ruled by the courts located near DELTA DORE RADEMACHER’s head office subject to specific jurisdiction derived from a specific law.

Data storage occurs in keeping with the laws applicable in each country, unless otherwise specified and subject to the User’s acceptance of these provisions.

14. Contact

In the event of difficulty with the use of the Websites, the User may contact:

Customer Services

02872 933 283

In the event of issues concerning personal data collection, the User may contact:

By post:

SILA CONSULTING GmbH

1. Lukas FISCHER

Weseler Strasse 9

46325 Borken

Germany

By email:

info@sila-consulting.de

GEBRUIKSVOORWAARDEN

Bijgewerkt op 01-05-2023

1. Doel

Het doel van deze Gebruiksvoorwaarden is het vastleggen van de voorwaarden met betrekking tot de toegang tot en het kunnen gebruiken van de Websites van DELTA DORE RADEMACHER, alsmede de daaraan gerelateerde diensten.

Indien de Gebruiker weigert deze Gebruiksvoorwaarden geheel of gedeeltelijk te aanvaarden, zullen sommige Oplossingen niet beschikbaar zijn voor die Gebruiker.

De huidige online versie van deze Gebruiksvoorwaarden is de enige bindende versie totdat deze wordt vervangen door een nieuwe versie. DELTA DORE RADEMACHER behoudt zich het recht voor de inhoud van deze Gebruiksvoorwaarden eenzijdig te wijzigen.

Door de Applicaties, Websites en aanverwante diensten te openen en/of te gebruiken, wordt de Gebruiker geacht deze Gebruiksvoorwaarden te aanvaarden en na te leven.

Door de technische aard van de producten die we in onze online shop verkopen, is onze Website niet geschikt voor kinderen.

Als u niet akkoord gaat met deze voorwaarden, moet u onze Websites niet gebruiken.

2. Wettelijke vermeldingen

De Websites worden gepubliceerd door DELTA DORE RADEMACHER, Buschkamp 7, 46414 Rhede - Duitsland.

De Uitgever bezit alle rechten van de Websites en aanverwante diensten.

3. Definities

In deze clausule worden de essentiële voorwaarden van deze Gebruiksvoorwaarden uiteengezet en de volgende uitdrukkingen hebben de volgende betekenis:

Technische Hardware:: de terminals waarop de Websites draaien (bijv. smartphones, tablets) en hun besturingssystemen.

Persoonsgegevens:  alle informatie die gebruikt kan worden om een natuurlijke persoon te identificeren, direct of indirect (bijv. naam, woonplaats enz.).

Websites: alle webpagina's van DELTA DORE RADEMACHER en bijbehorende bronnen die toegankelijk zijn via https://www.de.homepilot-smarthome.com. https://www.deltadore.fr/

Oplossingen van DELTA DORE RADEMACHER: de producten en diensten die door DELTA DORE RADEMACHER op de markt worden gebracht.

Gebruiker: elke natuurlijke persoon van een wettelijke leeftijd die verantwoordelijk is voor het kunnen gebruiken van de Websites.

4. Beschrijving van diensten

Het doel van de websites is:

• De producten, diensten en toepassingen van DELTA DORE RADEMACHER weergeven en, meer in het algemeen, informatie verstrekken over alle activiteiten van DELTA DORE RADEMACHER;
• Een offerte aanvragen;
• Contact opnemen met DELTA DORE RADEMACHER om hulp te krijgen, met name via een chat;
• Producten en accessoires van DELTA DORE RADEMACHER online te koop aanbieden.

5. Persoonsgegevens en cookies

Om de Diensten van de Websites te kunnen gebruiken, verzamelt en verwerkt DELTA DORE RADEMACHER persoonsgegevens.

De verwerking van de persoonsgegevens van de Gebruiker is onderworpen aan de voorwaarden van het Privacybeleid, dat toegankelijk is door op de volgende link te klikken:

De Websites maken gebruik van cookies. Met uitzondering van de cookies die strikt noodzakelijk zijn voor het functioneren van de Websites, zijn cookies onder voorbehoud van acceptatie. De beschrijving van de verschillende cookies die gebruikt kunnen worden, is toegankelijk via de cookiebanner.

6. Intellectueel eigendom

De Websites zijn eigendom van DELTA DORE RADEMACHER. Foto's, teksten, slogans, tekeningen, afbeeldingen, geanimeerde beelden met of zonder geluid, evenals al het artwork dat in de Websites voorkomen, met uitzondering van gegevens die door de Gebruiker zijn geüpload, zijn eigendom van DELTA DORE RADEMACHER of van derden die DELTA DORE RADEMACHER toestemming hebben gegeven deze te gebruiken.

Reproductie, gebruik, elektronisch of op papier van de Websites is toegestaan op voorwaarde dat dit strikt bedoeld is voor persoonlijk gebruik, waarbij elk gebruik voor reclamedoeleinden, commerciële of informatieve doeleinden uitdrukkelijk is uitgesloten, en dat dit in overeenstemming is met artikel L. 122-5 van de Franse Wet op Intellectueel Eigendom.

Met uitzondering van de bovenstaande clausules, is elke reproductie, weergave, gebruik of wijziging, ongeacht het proces en het medium, van de Websites of een deel ervan, van de inhoud of een deel ervan, zonder voorafgaande toestemming van DELTA DORE RADEMACHER, strikt verboden en wordt beschouwd als een inbreuk op het auteursrecht.

De Gebruiker krijgt geen licentie of recht, behalve het recht om de Websites te bekijken, met betrekking tot intellectuele eigendomsrechten en auteursrechten.

7. Hyperlinks

De Websites kunnen hyperlinks bevatten naar andere websites die zijn gemaakt en worden beheerd door derden waarover DELTA DORE RADEMACHER geen zeggenschap heeft.

DELTA DORE RADEMACHER wijst alle verantwoordelijkheid af voor de inhoud die op deze sites kan worden gevonden of voor hun praktijken, evenals voor eventuele schade of nadeel als gevolg van het surfen op deze sites.

Bovendien staat DELTA DORE RADEMACHER het gebruik van "eenvoudige" hyperlinks toe om te verwijzen naar de homepage van de websites van DELTA DORE RADEMACHER (https://www.fr.homepilot-smarthome.com) of naar updates van de kennisgevingen.

8. Toegang tot websites

Websites zijn beschikbaar voor elke Gebruiker met toegang tot internet. Alle kosten die de Gebruiker moet maken om toegang te krijgen tot de service (hardware, internettoegang enz.) zijn voor rekening van de Gebruiker.

Toegang tot en gebruik van de Websites is beperkt tot persoonlijk gebruik. De Gebruiker stemt ermee in de Websites en alle bijbehorende informatie of gegevens niet te gebruiken voor commerciële, politieke en reclamedoeleinden en voor enige andere vorm van commerciële verzoeken.

DELTA DORE RADEMACHER streeft ernaar de kwaliteit van de toegang tot haar diensten te waarborgen. DELTA DORE RADEMACHER aanvaardt echter geen enkele aansprakelijkheid voor eventuele uitval door overmacht.

De Websites worden gratis ter beschikking gesteld.

Wij garanderen niet dat de Websites, of enige inhoud daarvan, altijd beschikbaar of ononderbroken zullen zijn. Wij kunnen de beschikbaarheid van alle of een deel van de Websites opschorten, intrekken of beperken om zakelijke en operationele redenen.

U bent er ook verantwoordelijk voor dat alle personen die via uw internetverbinding toegang hebben tot onze Websites op de hoogte zijn van deze Gebruiksvoorwaarden en eventuele andere toepasselijke voorwaarden en deze naleven.

9. Beheer en wijziging van de Websites

Voor het beheer van de Websites kan DELTA DORE RADEMACHER op elk moment:

• de toegang tot alle of een deel van de Websites zonder voorafgaande kennisgeving opschorten, onderbreken of beperken voor onderhoud en elke andere omstandigheid. De Gebruiker stemt ermee in geen schadevergoeding te eisen als gevolg van de onderbreking, opschorting of wijziging van deze Overeenkomst,
• informatie te verwijderen die de werking kan verstoren of in strijd is met nationale of internationale wetten.

DELTA DORE RADEMACHER behoudt zich het recht voor om nieuwe diensten te lanceren, alsmede, in voorkomend geval en zonder voorafgaande kennisgeving en naar eigen goeddunken, om alle of een deel van de functies, kenmerken, secties en diensten van de Websites te verwijderen, te verbeteren of te bewerken.

10. Aansprakelijkheid

10.1.  Aansprakelijkheid van de Gebruiker

Het gebruik van de Websites vereist specifieke Technische Hardware die uitsluitend onder de verantwoordelijkheid van de Gebruiker valt. De Gebruiker moet dus zorgen voor de compatibiliteit, de juiste installatie, het gebruik en het onderhoud van zijn Technische Hardware die nodig is voor het gebruik van de Websites.

De Gebruiker is ook verantwoordelijk voor eventuele storingen, virusaanvallen of hackpogingen met betrekking tot zijn verbindingshardware.

De Gebruiker moet ervoor zorgen dat zijn wachtwoord en gebruikersnaam geheim blijven. Wachtwoorden mogen in geen enkele vorm openbaar worden gemaakt. De Gebruiker draagt de verantwoordelijkheid voor de risico's die verbonden zijn aan het gebruik van zijn gebruikersnaam en wachtwoord, die als vertrouwelijk, persoonlijk en niet-overdraagbaar worden beschouwd. De Uitgever ziet af van elke verantwoordelijkheid.

De Gebruiker is verantwoordelijk voor eventuele gerechtelijke procedures die tegen hem worden aangespannen voor schade die aan hem, derden en apparatuur is veroorzaakt door het gebruik van de Websites of door het niet naleven van deze Gebruiksvoorwaarden.

10.2.  Aansprakelijkheid van DELTA DORE RADEMACHER

DELTA DORE RADEMACHER is verantwoordelijk voor de uitvoering van haar contractuele verplichtingen in het kader van deze Overeenkomst en de geldende wetgevingen en normen.

DELTA DORE RADEMACHER streeft ernaar de toegang tot de Websites te waarborgen.

Wij doen redelijke inspanningen om de informatie op onze Websites bij te werken. Wij garanderen niet dat de inhoud van onze Websites nauwkeurig, volledig of actueel is. In het geval van tegenstrijdigheden in de inhoud van de Websites, hebben de productbijsluiters voorrang.

DELTA DORE RADEMACHER aanvaardt geen aansprakelijkheid in geval van het niet of onjuist uitvoeren van deze Overeenkomst die toe te schrijven is aan de Gebruiker of derde die het product installeert, of een onvoorziene en onoverkomelijke gebeurtenis van een derde, of in geval van overmacht.

Bovendien aanvaardt DELTA DORE RADEMACHER geen aansprakelijkheid voor de volgende gevallen:

• in geval van incompatibiliteit of storing van de Technische Hardware van de Gebruiker, inclusief als gevolg van de leeftijd van de Technische Hardware;
• in geval van storingen, problemen of downtime die de toegang tot de Websites of tot een van de functies ervan belemmeren;
• met betrekking tot, waarbij de lijst niet volledig is: beschikbaarheid, actualiteit, veiligheid en kwaliteit van de Websites;
• in geval van schade aan de Technische Hardware als gevolg van het gebruik van de Websites;
• in geval van overmacht of als gevolg van een onvoorziene en onoverkomelijke gebeurtenis van een derde partij.

11. Wijzigingen in deze Gebruiksvoorwaarden

Deze Gebruiksvoorwaarden kunnen worden gewijzigd. Gebruikers worden daarom geadviseerd om deze regelmatig te raadplegen. De Gebruiksvoorwaarden zijn beschikbaar op de Websites of op verzoek.

12. Termijn en beëindiging

De Gebruiksvoorwaarden die van toepassing zijn, zijn gepubliceerd op de Websites. Deze treden in werking op de dag van hun publicatie op de Websites.

DELTA DORE RADEMACHER kan te allen tijde de met de Gebruiker gesloten overeenkomst beëindigen indien de Gebruiker de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden heeft geschonden.

DELTA DORE RADEMACHER kan op elk moment de overeenkomst met de Gebruiker beëindigen als deze de bepalingen van deze Gebruiksvoorwaarden heeft geschonden.

13.     Toepasselijk recht

Deze Gebruiksvoorwaarden vallen onder het Duitse recht. Bij gebreke van een poging tot minnelijke schikking zullen geschillen worden beslecht door de rechtbanken in de buurt van het hoofdkantoor van DELTA DORE RADEMACHER, onder voorbehoud van specifieke jurisdictie afgeleid van een specifieke wet.

De opslag van gegevens vindt plaats in overeenstemming met de wetten die in elk land van toepassing zijn, tenzij anders aangegeven en onder voorbehoud van aanvaarding van deze bepalingen door de Gebruiker.

14.     Contact

In het geval van problemen met het gebruik van de Websites, kan de Gebruiker contact opnemen met:

Klantenservice

+49 (0)2872 933 283

Bij problemen met het verzamelen van persoonsgegevens kan de Gebruiker contact opnemen met:

Per post:

SILA CONSULTING GmbH

1. Lukas FISCHER

Weseler Strasse 9

46325 Borken

Duitsland

Per e-mail:

info@sila-consulting.de

CONDITIONS GENERALES D’UTILISATION

Mise à jour du 01/05/2023

1. Objet

Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les modalités de mise à disposition et d’utilisation des sites internet de DELTA DORE RADEMACHER ainsi que des services qui leur sont associés.

Dans le cas où l'Utilisateur ne souhaiterait pas accepter tout ou partie des présentes conditions générales, certaines solutions ne lui seraient pas accessibles.

La version actuelle en ligne de ces conditions générales d’utilisation est la seule opposable et ce jusqu’à ce qu’une nouvelle version la remplace.

DELTA DORE RADEMACHER se réserve le droit de modifier unilatéralement et à tout moment le contenu des présentes conditions générales d’utilisation.

En utilisant nos sites internet, vous confirmez que vous acceptez les présentes conditions d'utilisation et que vous vous engagez à les respecter.

En raison de la nature technique des produits que nous vendons sur notre boutique en ligne, notre site n'est pas adapté aux enfants.

Si vous n'acceptez pas ces conditions, vous ne devez pas utiliser nos sites internet.

2. Mentions légales

Les Sites internet sont édités par la société DELTA DORE RADEMACHER, Buschkamp 7, 46414 Rhede – Allemagne.

L’Editeur est titulaire de l’ensemble des droits sur les Sites internet et les services qui leur sont associés.

3. Définitions

La présente clause a pour objet de définir les différents termes essentiels des conditions générales d’utilisation :

Equipements techniques : Désigne les terminaux exécutant les Sites internet (ex : Smartphones, tablettes...), et leurs systèmes d’exploitation.

Données personnelles : Toute information identifiant directement ou indirectement une personne physique (ex : nom, commune de résidence, etc.)

Sites internet : Désignent l’ensemble des pages web de DELTA DORE RADEMACHER accessible à l’adresse https://www.fr.homepilot-smarthome.com.  

Solutions DELTA DORE RADEMACHER : Ensemble des produits et services commercialisés par DELTA DORE RADEMACHER.

Utilisateur : Désigne toute personne physique majeure qui est responsable de l’utilisation des Sites internet.

4. Description des services

Les Sites internet ont pour objet de :

• Présenter les produits, les services et les applications de DELTA DORE RADEMACHER et plus généralement fournir une information concernant l’ensemble des activités de DELTA DORE RADEMACHER ;
• Demander des devis ;
• Contacter DELTA DORE RADEMACHER pour obtenir de l’assistance notamment par le biais d’un tchat ;
• Proposer à la vente en ligne des produits et accessoires DELTA DORE RADEMACHER.

5. Données personnelles et cookies

Afin d’utiliser les Services des Sites internet, DELTA DORE RADEMACHER collecte et traite des données à caractère personnel.

Les traitements des données à caractère personnel de l’Utilisateur sont soumis aux conditions de la Politique de confidentialité accessible en cliquant sur le lien suivant : https://fr.homepilot-smarthome.com/protection-des-donnees/

Les Sites internet utilisent des cookies. Exceptés les cookies strictement nécessaires au fonctionnement des Sites internet, les cookies sont soumis à acceptation. La description des différents cookies utilisés est accessible via le bandeau cookie.

6. Propriété intellectuelle

Les Sites internet sont la propriété de DELTA DORE RADEMACHER. Les photographies, textes, slogans, dessins, images, séquences animées sonores ou non, ainsi que toutes œuvres intégrées dans les Sites internet, à l’exception des données importées par l’Utilisateur, sont la propriété de DELTA DORE RADEMACHER ou de tiers ayant autorisé DELTA DORE RADEMACHER à les utiliser.

La reproduction et l’utilisation, sur un support papier ou informatique, des Sites internet est autorisée sous réserve qu'elle soit strictement réservée à un usage personnel, excluant tout usage à des fins publicitaires et/ou commerciales et/ou d'informations, et qu'elle soit conforme aux dispositions de l'article L122-5 du Code de la Propriété Intellectuelle.

A l'exception des dispositions ci-dessus, toute reproduction, représentation, utilisation ou modification, par quelque procédé que ce soit et sur quelque support que ce soit, de tout ou partie des Sites internet, de tout ou partie des contenus qui les composent, sans avoir obtenu l'autorisation préalable de DELTA DORE RADEMACHER, est strictement interdite et constitue un délit de contrefaçon.

Aucune licence, ni aucun droit autre que celui de consulter le site n’est conféré aux visiteurs des Sites internet au regard des droits de propriété intellectuelle et droit d’auteur.

7. Liens hypertextes

Les Sites peuvent contenir des liens hypertextes pointant vers d’autres sites internet créés et exploités par des tiers sur lesquels DELTA DORE RADEMACHER n’exerce pas de contrôle.

DELTA DORE RADEMACHER décline toute responsabilité quant aux contenus qu’il est possible de trouver sur ces sites ou de leurs pratiques ainsi que pour tout dommage ou préjudice découlant de la navigation sur ces sites.

Par ailleurs, DELTA DORE RADEMACHER autorise à utiliser des liens hypertextes « simples » pour renvoi sur la page d’accueil des Sites Internet de DELTA DORE RADEMACHER (https://www.fr.homepilot-smarthome.com) ou sur les mises à jour des notices.

8. Accès aux Sites internet

Les Sites Internet sont accessibles en tout lieu à tout Utilisateur ayant un accès à Internet. Tous les frais supportés par l’Utilisateur pour accéder au service (matériel informatique, connexion Internet, etc.) sont à sa charge.

L’accès et/ou l’utilisation des Sites internet sont réservés à un usage strictement personnel. L’Utilisateur s’engage à ne pas utiliser les Sites internet, ainsi que les informations ou données qui y figurent à des fins commerciales, politiques, publicitaires et pour toute autre forme de sollicitation commerciale.

DELTA DORE RADEMACHER met en œuvre tous les moyens mis à sa disposition pour assurer un accès de qualité à ses services.

Toutefois, la responsabilité de DELTA DORE RADEMACHER ne saurait être engagée en cas d’impossibilité d’accès dû à un cas de force majeure.     

Nos Sites sont mis à disposition gratuitement.

Nous ne garantissons pas que nos Sites internet, ou tout contenu qui y figure, seront toujours disponibles ou ininterrompus. Nous pouvons suspendre, retirer ou restreindre la disponibilité de tout ou partie de nos Sites pour des raisons commerciales et opérationnelles.

Vous êtes également tenu de vous assurer que toutes les personnes qui accèdent à nos Sites par le biais de votre connexion Internet connaissent les présentes conditions d'utilisation et les autres conditions générales applicables, et qu'elles les respectent.

9. Gestion et modification des Sites internet

Pour la gestion des Sites internet, DELTA DORE RADEMACHER pourra à tout moment :

• suspendre, interrompre ou limiter l’accès à tout ou partie des Sites internet sans préavis pour une maintenance ou pour tout autre cas. L’Utilisateur s’oblige à ne réclamer aucune indemnisation suite à l’interruption, à la suspension ou à la modification du présent contrat,
• supprimer toute information pouvant en perturber le fonctionnement ou entrant en contravention avec les lois nationales ou internationales.

DELTA DORE RADEMACHER se réserve le droit de lancer de nouveaux services mais aussi, le cas échéant, sans préavis et à son entière discrétion, de supprimer, d’améliorer ou de modifier tout ou partie des fonctionnalités, caractéristiques, rubriques et services des Sites internet.

10. Responsabilité

10.1.  Responsabilité de l’Utilisateur

L’utilisation des Sites internet nécessite certains Equipements techniques dont l’Utilisateur sera pleinement responsable. Ainsi, l’Utilisateur veillera à la compatibilité, la bonne installation, l’exploitation, et la maintenance de ses Equipements techniques nécessaires à l’utilisation des Sites internet.

L’Utilisateur sera également responsable de tous dysfonctionnements, attaques virales ou tentatives d’intrusion liés à son matériel de connexion.

L’Utilisateur s’assure de garder son mot de passe et identifiant secret. Toute divulgation du mot de passe, quelle que soit sa forme est interdite. L’Utilisateur assume les risques liés à l’utilisation de son identifiant et mot de passe, lesquels sont confidentiels, personnels, incessibles et intransmissible. L’Editeur décline toute responsabilité.

L’Utilisateur sera responsable de toutes poursuites judiciaires à son encontre du fait des dommages causés à lui-même, à des tiers et/ou à ses équipements du fait de l’utilisation des Sites internet ou du fait du non-respect des présentes Conditions Générales d’Utilisation.

10.2.  Responsabilité de DELTA DORE RADEMACHER

DELTA DORE RADEMACHER est responsable de la bonne exécution de ses obligations contractuelles dans le cadre des présentes conditions et des législations et normes en vigueur.

DELTA DORE RADEMACHER met en œuvre tous les moyens mis à sa disposition pour assurer un accès aux Sites internet.

Nous faisons les efforts raisonnables pour mettre à jour les informations sur nos Sites internet. Nous ne garantissons pas que le contenu de nos Sites internet soit exact, complet ou à jour. Seules les notices des produits font foi en cas de contenus différents.

La responsabilité de DELTA DORE RADEMACHER ne peut être engagée en cas d’inexécution ou de mauvaise exécution des présentes conditions imputables à l’Utilisateur ou le tiers qui installe le produit, au fait imprévisible et insurmontable d’un tiers, ou à un cas de force majeure.

Notamment, la responsabilité de DELTA DORE RADEMACHER ne sera pas engagée :

• en cas d’incompatibilité ou dysfonctionnement des Equipements techniques de l’Utilisateur, notamment en raison de l’ancienneté des Equipements techniques ;
• en cas de défaillance, panne, difficulté ou interruption de fonctionnement empêchant l’accès aux Sites internet ou à une de leurs fonctionnalités ;
• en ce qui concerne, et la liste n’est pas limitative : la disponibilité, l’actualité, la sécurité et la qualité des Sites internet ;
• en cas de dommages ou altération de l’Equipement technique suite à l’utilisation des Sites internet ;
• en cas de force majeure ou du fait imprévisible et insurmontable d’un tiers.

11. Evolution du présent contrat

Les présentes conditions générales d’utilisation sont des dispositions susceptibles d’évolution. Il est ainsi conseillé à l’Utilisateur de les consulter régulièrement. Elles sont disponibles sur les Sites internet ou sur demande.

12. Durée et résiliation

Les CGU applicables sont celles publiées sur les Sites internet. Elles entrent en vigueur le jour de leur publication sur le Site internet.

DELTA DORE RADEMACHER peut, à tout moment, mettre fin à l’accord conclu avec l’Utilisateur s’il a enfreint les dispositions des présentes condition générales d’utilisation.

13. Droit applicable

Les présentes conditions générales d’utilisation sont régies par la loi allemande et après l’échec de toute tentative de recherche de solution amiable, tout litige relèvera de la compétence des tribunaux situés dans le ressort du siège social de DELTA DORE RADEMACHER sous réserve d’une attribution de compétence spécifique découlant d’un texte de loi ou réglementaire particulier.

La conservation des données se fait en considération des lois en vigueurs dans chaque pays, sauf dispositions spéciales et acceptation de ces dispositions par l’Utilisateur.

14. Contact

En cas de problèmes relatifs à l’utilisation des Sites internet, l’Utilisateur pourra contacter :

Le service consommateur

En cas de problèmes relatifs à la collecte des données personnelles, l’Utilisateur pourra contacter :

Courrier :

SILA CONSULTING GmbH

1. Lukas FISCHER

Weseler Strasse 9

46325 Borken

Allemagne

Courriel :

info@sila-consulting.de

Condiciones de uso

CONDICIONES GENERALES DE USO

Actualizado el 21/06/2023

1. Finalidad

Las presentes condiciones generales tienen por objeto definir los términos y condiciones de prestación y uso de los sitios web de DELTA DORE RADEMACHER y de los servicios asociados a los mismos.

En el caso de que el Usuario no desee aceptar la totalidad o parte de estas condiciones generales, todas o ciertas soluciones no serán accesibles para él.

La versión actual en línea de estos términos y condiciones generales de uso es la única aplicable hasta que una nueva versión publicada la reemplace.

DELTA DORE RADEMACHER se reserva el derecho a modificar unilateralmente el contenido de las presentes condiciones generales de uso en cualquier momento.

Al utilizar nuestros sitios web, usted confirma que acepta, sin reservas, estos términos de uso y que acepta cumplirlos.

Debido a la naturaleza técnica de los productos que vendemos en nuestra tienda en línea, nuestro sitio no es adecuado para menores de edad.

Si no está de acuerdo con estos términos, no debe utilizar nuestros sitios web.

2. Aviso legal

Los Sitios Web son publicados por la empresa DELTA DORE RADEMACHER GmbH, Buschkamp 7, 46414 Rhede - Alemania. El Editor es el propietario de todos los derechos sobre los Sitios web y los servicios asociados con ellos.

3. Definiciones

La presente cláusula tiene por objeto definir las distintas condiciones esenciales de las condiciones generales de uso:

Equipo técnico: Se refiere a los terminales que ejecutan los Sitios web (por ejemplo, teléfonos inteligentes, tabletas, etc.) y sus sistemas operativos.

Datos personales: Cualquier información que identifique directa o indirectamente a una persona física (por ejemplo, nombre, municipio de residencia, etc.)

Sitios web: Se refiere a todas las páginas web de DELTA DORE RADEMACHER accesibles en la dirección https://www.es.homepilot-smarthome.com

Delta DORE RADEMACHER Soluciones: Todos los productos y servicios comercializados por DELTA DORE RADEMACHER.

Usuario: Se refiere a cualquier persona física mayor de edad que es responsable del uso de los Sitios Web.

4. Descripción de los servicios

 El propósito de los Sitios Web es:

• Presentar los productos, servicios y aplicaciones de DELTA DORE RADEMACHER y, en general, proporcionar información sobre todas las actividades de DELTA DORE RADEMACHER;
• Solicitar cotizaciones de compra;
• Ponerse en contacto con DELTA DORE RADEMACHER para obtener ayuda, en particular a través de un chat;
• Ofrecer accesorios para productos DELTA DORE RADEMACHER a la venta online.

5. Datos personales y cookies

Para utilizar los Servicios de los Sitios web, DELTA DORE RADEMACHER recopila y procesa datos personales.

El tratamiento de los datos personales del Usuario está sujeto a las condiciones de la Política de Privacidad accesible haciendo clic en el siguiente enlace: https://es.homepilot-smarthome.com/proteccion-de-datos/

Los Sitios Web utilizan cookies. A excepción de las cookies estrictamente necesarias para el funcionamiento de los Sitios web, las cookies están sujetas a aceptación. La descripción de las diferentes cookies utilizadas es accesible a través del banner de cookies.

6. Propiedad intelectual

 Los Sitios Web son propiedad de DELTA DORE RADEMACHER. Fotografías, textos, eslóganes, dibujos, imágenes, secuencias animadas con sonido o no, así como cualesquiera obras integradas en los Sitios Web, con excepción de los datos importados por el Usuario, son propiedad de DELTA DORE RADEMACHER o de terceros que han autorizado a DELTA DORE RADEMACHER a utilizarlos.

La reproducción y el uso, en papel o en ordenador, de los Sitios Web está autorizada siempre que esté estrictamente reservada para uso personal, excluyendo cualquier uso con fines publicitarios y/o comerciales y/o informativos, y que cumpla con lo dispuesto en el artículo L122-5 del Código de la Propiedad Intelectual francés.

Con excepción de las disposiciones anteriores, cualquier reproducción, representación, uso o modificación, por cualquier procedimiento y en cualquier medio, de la totalidad o parte de los Sitios Web, de la totalidad o parte de los contenidos que los componen, sin haber obtenido la autorización previa de DELTA DORE RADEMACHER , está estrictamente prohibida y constituye un delito de falsificación.

No se confiere a los visitantes de los Sitios web ninguna licencia o derecho que no sea el de consultar el sitio con respecto a los derechos de propiedad intelectual y derechos de autor.

7. Enlaces de hipertexto

Los Sitios pueden contener enlaces de hipertexto a otros sitios web creados y operados por terceros sobre los cuales DELTA DORE RADEMACHER no tiene control.

DELTA DORE RADEMACHER declina toda responsabilidad por el contenido que se pueda encontrar en estos sitios o sus prácticas, así como por cualquier daño o perjuicio resultante de la navegación por estos sitios, así como el tratamiento de datos personales llevados a cabo en dichos sitios web. Por lo tanto, el acceso a sitios web de terceros se realiza bajo la exclusiva responsabilidad del Usuario y este deberá verificar los términos y condiciones, así como las correspondientes políticas de privacidad de dichos sitios webs.

Además, DELTA DORE RADEMACHER autoriza el uso de enlaces de hipertexto "simples" hacia la página de inicio de los sitios web de DELTA DORE RADEMACHER https://www.es.homepilot-smarthome.com o hacia las actualizaciones de sus avisos. Dicha autorización quedará condicionada a que estas referencias o hipervínculos se incluya o publique de forma que no perjudique el buen nombre y reputación de DELTA DORE RADEMACHER. En ningún caso deberá pretenderse o intentar con dicha actuación insinuar o sugerir algún tipo de vinculación entre DELTA DORE RADEMACHER y el Usuario. En todo caso, el Usuario deberá eliminar cualquier referencia a DELTA DORE RADEMACHER o a los Sitios Web ante la mera solicitud de DELTA DORE RADEMACHER.

8. Acceso a los Sitios Web

Los Sitios Web son accesibles en cualquier lugar para cualquier Usuario con acceso a Internet. Todos los gastos en los que incurra el Usuario para acceder al servicio (equipos informáticos, conexión a Internet, etc.) corren a su cargo.

El acceso y/o uso de los Sitios Web está reservado para uso estrictamente personal. El Usuario se compromete a no utilizar los Sitios Web, así como la información o datos contenidos en los mismos con fines comerciales, políticos, publicitarios y cualquier otra forma de solicitud comercial.

DELTA DORE RADEMACHER implementa todos los medios a su alcance para garantizar un acceso de calidad a sus servicios.

Sin embargo, DELTA DORE RADEMACHER no se hace responsable en caso de imposibilidad de acceso debido a un caso de fuerza mayor.

Nuestros Sitios web están disponibles de forma gratuita.

No garantizamos que nuestros Sitios web, o cualquier contenido de ellos, siempre estarán disponibles o sin interrupciones. Podemos suspender, eliminar o restringir la disponibilidad de todos o parte de nuestros Sitios por razones comerciales y operativas.

El Usuario también es responsable de garantizar que todas las personas que acceden a nuestros Sitios web a través de su conexión a Internet conozcan y cumplan con estos Términos de uso y otros términos y condiciones aplicables.

9. Gestión y modificación de los Sitios Web

Para la gestión de los Sitios Web, DELTA DORE RADEMACHER podrá en cualquier momento:

• suspender, interrumpir o limitar el acceso a la totalidad o parte de los Sitios Web sin previo aviso por mantenimiento o cualquier otro caso. El Usuario se compromete a no reclamar indemnización alguna tras la interrupción, suspensión o modificación del presente contrato,
• eliminar cualquier información que pueda perturbar su funcionamiento o contravenir las leyes nacionales o internacionales.

DELTA DORE RADEMACHER se reserva el derecho de lanzar nuevos servicios pero también, si es necesario, sin previo aviso y a su sola discreción, de eliminar, mejorar o modificar todas o parte de las funcionalidades, características, secciones y servicios de los Sitios Web.

10. Responsabilidad

 10.1. Responsabilidad del Usuario

El uso de los Sitios Web requiere de ciertos Equipos Técnicos de los que el Usuario será plenamente responsable. Así, el Usuario garantizará la compatibilidad, correcta instalación, funcionamiento y mantenimiento de su Equipo Técnico necesario para el uso de los Sitios Web.

El Usuario también será responsable de cualquier mal funcionamiento, ataque de virus o intentos de intrusión relacionados con su equipo de conexión.

El Usuario se asegura de mantener su contraseña y nombre de usuario en secreto. Cualquier divulgación de la contraseña, independientemente de su forma, está prohibida. El Usuario asume los riesgos asociados al uso de su nombre de usuario y contraseña, que son confidenciales, personales, intransferibles e intransferibles. El Editor declina toda responsabilidad.

El Usuario será responsable de todas las acciones legales en su contra por los daños causados a sí mismo, a terceros y/o a sus equipos debido al uso de los Sitios Web o debido al incumplimiento de las presentes Condiciones Generales de Uso.

El Usuario, al utilizar los Sitios web, se obliga a:

Usuario al navegar y utilizar los Servicios disponibles en la Web, se obliga a:

1. No copiar, acceder, almacenar, divulgar, alojar, publicar, distribuir, compartir o de otro modo utilizar cualquier contenido que pueda suponer una intromisión ilegítima o vulneración en cualquier forma de los intereses o los derechos fundamentales de protección de datos personales, honor, imagen e intimidad personal y familiar de otros Usuarios o de terceros.

1. No publicar en los Sitios web comentarios o información que sea ilegal, racista, intolerante, xenófoba, obscena, pornográfica, vulgar, abusiva, difamatoria, engañosa, fraudulenta, amenazadora, violenta, en contra de la decencia, despectiva, que promueva el odio, incite a la violencia o al daño físico contra las personas o colectivos y/o similares o que de cualquier forma sea contraria a la moral o al orden público.

1. No alterar o modificar, total o parcialmente los Sitios web, interrumpiendo, manipulando, eludiendo o desactivando de cualquier otra forma las funciones o sus servicios, servidores, redes conectadas a la Web o los procesos y/o reglas relacionadas, como, por ejemplo, a través de ataques de denegación de servicios (DoS) o de envenenamiento de caché DNS.

1. No utilizar técnicas de “inlining”, “framing”, “linking” o similares que alteren el diseño, configuración original o contenidos de los Sitios web.

1. No introducir virus informáticos, archivos defectuosos, o cualquier otro programa informático que pueda provocar daños o alteraciones de los Sitios web, los contenidos o sistemas de DELTA DORE RADEMACHER o de terceras personas.

1. No alterar o intentar alterar el funcionamiento de la Web, o deshabilitarla, particularmente a través de la exposición de los Sitios web a virus, creando una sobrecarga de consultas en la Web o sus servidores, violando su seguridad o medidas de autenticación, enviando correo masivo o sobrecargando el sistema de mensajes de los Sitios web.

1. No consultar información oculta o no publicada o acceder a un servidor o una cuenta a la cual DELTA DORE RADEMACHER no le haya autorizado expresamente.

 10.2. Responsabilidad de DELTA DORE RADEMACHER

DELTA DORE RADEMACHER es responsable del correcto cumplimiento de sus obligaciones contractuales en virtud de estas condiciones y de las leyes y normas vigentes.

DELTA DORE RADEMACHER implementa todos los medios a su alcance para garantizar el acceso a los Sitios web.

Hacemos esfuerzos razonables para actualizar la información en nuestros sitios web. No garantizamos que el contenido de nuestros Sitios web sea preciso, completo o actualizado. Sólo los prospectos de los Productos son auténticos en el caso de contenidos diferentes.

DELTA DORE RADEMACHER no se hace responsable en caso de incumplimiento o mala ejecución de estas condiciones imputables al Usuario o al tercero que instala el Producto, al hecho imprevisible e insuperable de un tercero, o a un caso de fuerza mayor.

En particular, DELTA DORE RADEMACHER no será responsable:

• en caso de incompatibilidad o mal funcionamiento del Equipo Técnico del Usuario, en particular debido a la antigüedad del Equipo Técnico;
• en caso de fallo, fallo, dificultad o interrupción del funcionamiento que impida el acceso a los Sitios Web o a cualquiera de sus funcionalidades;
• con respecto a, y la lista no es exhaustiva: la disponibilidad, puntualidad, seguridad y calidad de los Sitios web;
• en caso de daño o alteración del Equipo Técnico después del uso de los Sitios Web;
• en caso de fuerza mayor o el hecho imprevisible e insuperable de un tercero.

11. Modificación de este contrato

Estas condiciones generales de uso son disposiciones sujetas a cambios. Por lo tanto, se recomienda al Usuario que los consulte regularmente. Están disponibles en los Sitios web o bajo petición. 

12. Plazo y resolución

Las condiciones generales de uso aplicables son las publicadas en los Sitios Web. Entran en vigor el día de su publicación en el Sitio Web.

DELTA DORE RADEMACHER podrá, en cualquier momento, resolver el acuerdo celebrado con el Usuario si este ha infringido lo dispuesto en las presentes condiciones generales de uso o en el resto de textos legales publicados en los Sitios Web.

13. Ley aplicable

Estas condiciones generales de uso se rigen por la ley francesa y después del fracaso de cualquier intento de encontrar una solución amistosa, cualquier disputa será resuelta bajo la exclusiva jurisdicción de los tribunales ubicados en la jurisdicción del domicilio social de DELTA DORE RADEMACHER , sin perjuicio de la atribución específica de jurisdicción resultante de una ley o regulación particular o imperativa.

La retención de datos se realiza en consideración a las leyes vigentes en cada país, excepto disposiciones especiales y aceptación de estas disposiciones por parte del Usuario.

14. Contacto

En caso de problemas relacionados con el uso de los Sitios Web, el Usuario puede ponerse en contacto con:

Servicio de atención al consumidor

En caso de problemas relacionados con la recopilación de datos personales, el Usuario puede ponerse en contacto con:

Correo postal:

SILA CONSULTING GmbH

Mr. Lukas FISCHER

Weseler Strasse 9

46325 Broken

Alemania

Correo electrónico:

info@sila-consulting.de 

 CONDIZIONI GENERALI D’USO

Aggiornamento al 21/06/2023

1. Oggetto

Le presenti Condizioni Generali hanno lo scopo di definire le modalità di messa a disposizione e di utilizzo dei Siti Internet di DELTA DORE RADEMACHER e delle sue consociate.

Nel caso in cui l'Utente non desiderasse accettare la totalità o parte delle presenti condizioni generali, non avrebbe accesso ad alcune soluzioni.

La versione attuale online delle presenti condizioni generali d'uso è l'unica opponibile e questo fino a una nuova versione che la sostituisca.

DELTA DORE RADEMACHER si riserva il diritto di modificare unilateralmente e in qualsiasi momento il contenuto delle presenti condizioni generali d'uso.

Utilizzando i nostri siti internet, l'Utente conferma di accettare i presenti termini di utilizzo e di impegnarsi a rispettarli.

In ragione della natura tecnica dei prodotti che vendiamo nel nostro marketplace online, il nostro sito non è adatto ai bambini.

Se l'Utente non accetta i presenti termini e condizioni, non deve utilizzare i nostri siti internet.

2. Menzioni legali

I Siti Internet sono pubblicati dalla società DELTA DORE RADEMACHER GmbH, Buschkamp 7, 46414 Rhede – Germania. L’Editore è il titolare di tutti i diritti sui Siti Internet e sui servizi ad essi associati.

3. Definizioni

La presente clausola ha lo scopo di definire i diversi termini essenziali delle condizioni generali d'uso:

Dotazioni tecniche: indicano i supporti di visualizzazione dei siti internet (es.: smartphone, tablet...) e i relativi sistemi operativi.

Dati sensibili: Ogni informazione che identifica direttamente o indirettamente una persona fisica (es.: nome, comune di residenza, ecc.).

Siti internet: designano l'insieme delle pagine web di DELTA DORE RADEMACHER accessibili all'indirizzo https://www.it.homepilot-smarthome.com

Soluzioni DELTA DORE RADEMACHER: Gruppo di prodotti e servizi commercializzati da DELTA DORE RADEMACHER.

Utilizzatore: Designa ogni persona fisica maggiorenne che è responsabile dell'utilizzo dei Siti internet.

4. Descrizione dei servizi

I Siti Internet hanno lo scopo di:

• Presentare i prodotti, i servizi e le app di DELTA DORE RADEMACHER e, più in generale, fornire informazioni su tutte le attività di DELTA DORE RADEMACHER;
• Chiedere dei preventivi;
• Contattare DELTA DORE RADEMACHER per ricevere assistenza, in particolare tramite chat;
• Proporre per la vendita online accessori per articoli DELTA DORE RADEMACHER.

5. Dati personali e cookie

Al fine di utilizzare i servizi dei Siti internet, DELTA DORE RADEMACHER raccoglie e tratta dati a carattere sensibile.

I trattamenti dei dati personali dell’Utente sono soggetti alle condizioni contemplate nella Politica di riservatezza, consultabile facendo clic sul seguente link: https://it.homepilot-smarthome.com/protezione-dei-dati/

I siti internet utilizzano i cookie. Ad eccezione dei cookie strettamente necessari per il funzionamento dei Siti internet, i cookie sono soggetti ad accettazione. La descrizione dei diversi cookie utilizzati è accessibile tramite il banner dei cookie.

6. Proprietà intellettuale

I Siti Internet sono di proprietà di DELTA DORE RADEMACHER. Le fotografie, i testi, gli slogan, i disegni, le immagini, le sequenze animate sonore o meno, come pure tutte le opere integrate nei Siti Internet, ad eccezione dei dati importati dall'Utente, sono di proprietà di DELTA DORE RADEMACHER o di terzi che hanno autorizzato DELTA DORE RADEMACHER ad utilizzarli.

La riproduzione e l'utilizzo, su un supporto cartaceo o informatico, dei Siti Internet sono autorizzati a condizione che siano strettamente riservati per un utilizzo personale, escludendo ogni utilizzo per fini pubblicitari e/o commerciali e/o di informazioni, e che siano conformi alle disposizioni dell'articolo L122-5 del Codice della Proprietà Intellettuale.

Fatta eccezione per le disposizioni sopra indicate, ogni riproduzione, rappresentazione, utilizzo o modifica, mediante qualsiasi procedimento e su qualsiasi supporto, della totalità o di parte dei Siti Internet, della totalità o di parte dei contenuti che li compongono, in assenza di preventiva autorizzazione da parte di DELTA DORE RADEMACHER, è severamente vietato/a e costituisce un reato di contraffazione.

Nessuna licenza, né alcun diritto diverso da quello di consultare il Sito è conferito ai visitatori dei Siti Internet in relazione ai diritti di proprietà intellettuale e al diritto d'autore.

7. Link ipertestuali

I Siti possono contenere collegamenti ipertestuali che indirizzano ad altri Siti internet creati e gestiti da terzi sui quali DELTA DORE RADEMACHER non esercita alcun controllo.

DELTA DORE RADEMACHER declina qualsiasi responsabilità per i contenuti eventualmente rintracciabili su detti siti o nei confronti delle loro pratiche, nonché per eventuali danni o pregiudizi imputabili alla navigazione sui siti in questione.

Del resto, DELTA DORE RADEMACHER autorizza l'uso di collegamenti ipertestuali "semplici" per rinviare alla home page dei Siti internet DELTA DORE RADEMACHER (https://www.it.homepilot-smarthome.com) o agli aggiornamenti delle informative.

8. Accesso ai siti Internet

I Siti Internet sono accessibili in qualsiasi luogo a ogni Utente che disponga di un accesso a Internet. Tutte le spese sostenute dall'Utente per accedere al servizio (materiale informatico, connessione Internet, ecc.) sono a suo carico.

L’accesso e/o l’utilizzo dei Siti Internet sono riservati a un utilizzo strettamente personale. L’Utente si impegna a non utilizzare i Siti Internet, così come le informazioni o dati che vi figurano, per finalità commerciali, politiche, pubblicitarie e per ogni altra forma di sollecitazione commerciale.

DELTA DORE RADEMACHER mette in atto tutti i mezzi a sua disposizione per assicurare un accesso di qualità ai suoi servizi.

Tuttavia, DELTA DORE RADEMACHER non può essere ritenuta responsabile in caso di impossibilità di accesso dovuta a cause di forza maggiore.     

I nostri Siti sono messi a disposizione gratuitamente.

Non garantiamo che i nostri Siti internet, o qualsiasi contenuto in essi presente, siano sempre disponibili o ininterrotti. Possiamo sospendere, rimuovere o limitare la disponibilità di tutti o di parte dei nostri Siti per motivi aziendali e operativi.

L'Utente è inoltre responsabile di garantire che tutte le persone che accedono ai nostri Siti tramite la propria connessione Internet siano a conoscenza di detti termini di utilizzo e di altri termini e condizioni applicabili e che li rispettino.

9. Gestione e modifica dei Siti internet

Per la gestione dei Siti Internet, DELTA DORE RADEMACHER potrà, in qualsiasi momento:

• sospendere, interrompere o limitare l'accesso alla totalità o a parte dei Siti Internet senza preavviso per una manutenzione o per ogni altro caso. L’utente si impegna a non richiedere alcun indennizzo in seguito all'interruzione, alla sospensione o alla modifica del presente contratto,
• eliminare ogni informazione che possa disturbarne il funzionamento o infrangere le leggi nazionali o internazionali.

DELTA DORE RADEMACHER si riserva il diritto di lanciare dei nuovi servizi ma anche, all'occorrenza, senza preavviso e a sua intera discrezione, di eliminare, di migliorare o di modificare la totalità o parte delle funzionalità, caratteristiche, rubriche e servizi dei Siti Internet.

10. Responsabilità

10.1.  Responsabilità dell'Utente

L’utilizzo dei Siti Internet necessita di alcuni Dispositivi tecnici di cui l'Utente sarà completamente responsabile. Pertanto, l'Utente vigilerà sulla compatibilità, sulla corretta installazione, sull'utilizzo e sulla manutenzione dei suoi Dispositivi tecnici necessari all'utilizzo dei Siti Internet.

L’Utente sarà responsabile anche di ogni malfunzionamento, di attacchi virali o tentativi di intrusione legati al suo hardware di connessione.

L’Utente deve mantenere segreti la propria password e il proprio nome utente. Ogni divulgazione della password, qualunque sia la sua forma, è vietata. L’Utente si assume i rischi associati all'utilizzo del proprio nome utente e della propria password, che sono confidenziali, personali, non cedibili e non trasferibili. L’Editore declina ogni responsabilità.

L’Utente sarà responsabile di ogni azione giudiziaria nei suoi confronti a causa di danni causati a se stesso, a terzi e/o ai propri dispositivi in seguito all'utilizzo dei siti internet o a causa del mancato rispetto delle presenti Condizioni Generali d'Uso.

10.2.  Responsabilità di DELTA DORE RADEMACHER

DELTA DORE RADEMACHER è responsabile della corretta esecuzione dei propri obblighi contrattuali nel quadro delle presenti condizioni e delle legislazioni e normative in vigore.

DELTA DORE RADEMACHER mette in atto tutti i mezzi a sua disposizione per assicurare un accesso ai Siti Internet.

Facciamo ogni ragionevole sforzo per aggiornare le informazioni sui nostri Siti internet. Non garantiamo che il contenuto dei nostri Siti internet sia accurato, completo o aggiornato. Esclusivamente le istruzioni dei prodotti sono vincolanti in caso di disomogeneità o diversità contenutistica.

DELTA DORE RADEMACHER non può essere ritenuta responsabile in caso di mancata esecuzione o di esecuzione scorretta delle presenti condizioni imputabili all'Utente o al terzo che installa il prodotto, a un ostacolo imprevedibile o insormontabile di un terzo, o a un caso di forza maggiore.

In modo particolare, DELTA DORE RADEMACHER non può essere considerata responsabile:

• in caso di incompatibilità o malfunzionamento dei Dispositivi tecnici dell'Utente, in particolare a causa dell’anzianità dei Dispositivi tecnici;
• in caso di malfunzionamento, guasto, difficoltà o interruzione di funzionamento che impediscano l'accesso ai Siti Internet o a una delle loro funzionalità;
• per quanto riguarda, e l'elenco non è limitativo: la disponibilità, l'attualità, la sicurezza e la qualità dei Siti Internet;
• in caso di danni o alterazioni alle dotazioni tecniche imputabili all'utilizzo dei Siti internet;
• in caso di forza maggiore o di ostacolo imprevedibile e insormontabile di un terzo.

11. Evoluzione del presente contratto

Le presenti condizioni generali d'uso sono disposizioni suscettibili di evoluzione. Si consiglia pertanto all'Utente di consultarle regolarmente. Sono disponibili sui Siti Internet o su richiesta.

12. Durata e recesso

Le CGU applicabili sono quelle pubblicate sui Siti internet. Esse entrano in vigore il giorno della pubblicazione sul Sito internet.

DELTA DORE RADEMACHER può porre fine all'accordo concluso con l'Utente in qualsiasi momento se quest'ultimo ha violato le disposizioni delle presenti condizioni generali d'uso.

13. Diritto applicabile

Le presenti condizioni generali d'uso sono rette dalla legge francese e, in seguito al fallimento di ogni tentativo di ricerca di soluzione amichevole, ogni controversia sarà sottoposta alla competenza dei tribunali nella cui giurisdizione si trova la sede legale di DELTA DORE RADEMACHER con riserva di una attribuzione di competenza specifica derivante da un testo legislativo o normativo particolare.

La conservazione dei dati si verifica in considerazione delle leggi in vigore in ogni paese, salvo disposizioni speciali e accettazione di tali disposizioni da parte dell'Utente.

14. Contatti

In caso di problemi relativi all'utilizzo dei siti internet, l'Utente potrà contattare:

Il servizio consumatori

In caso di problemi relativi alla raccolta dei dati personali, l'Utente potrà contattare:

Indirizzo postale:

SILA CONSULTIN GmbH

Mr. Lukas FISCHER

Weseler Strasse 9

46325 Borken

Germania

Posta elettronica:

info@sila-consulting.de

Användarvillkor för HOMEPILOT-portalen 

Status juli 2023  

DELTA DORE RADEMACHER GmbH, Buschkamp 7, D-46414 Rhede/Westfalen, som tillverkare och licensgivare (hädanefter ”licensgivare”), ger dig, användaren och licenstagaren (nedan ”licenstagaren”) rätten att använda den portal som finns på rademacher.de/login för att styra hemautomationssystem (”HOMEPILOT-portalen”) i enlighet med följande villkor (hädanefter ”Användarvillkor”).  

§1 ÄMNE OCH OMFATTNING AV ANVÄNDARVILLKOREN 

1. Ämnet för dessa användarvillkor är beviljandet av användarrättigheterna för HOMEPILOT-portalen-portalen från licensgivaren till licenstagaren, och reglering av nämnda användning inom ramen för tillämpning av de erbjudna funktionerna. Användningen av HOMEPILOT-portalen kräver registrering enligt § 3. 
2. HOMEPILOT-portalen görs tillgänglig gratis som en webbaserad applikation. HOMEPILOT-portalen kan användas på alla aktuella webbläsare (MS-Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome) i den aktuella versionen. Installation av ytterligare klientprogramvara är inte nödvändig. 
3. Licenstagaren har inte rätt att göra ändringar i applikationen, eller göra ingrepp på den varken själv eller via tredje part. Källkoden förblir enbart licensgivarens egendom. 
4. Dessa Användarvillkor ska gälla – i den mån detta inte är uttryckligen reglerat någon annanstans – för både konsumenter och företag. En konsument är en fysisk person som ingår en juridisk transaktion för ändamål som inte i första hand kan hänföras till deras kommersiella eller självständiga sysselsättning (§ 13 BGB [tyska civillagen]). Ett företag är en fysisk eller juridisk person, eller ett juridiskt partnerskap som agerar i samband med en juridisk transaktion vid utövandet av sin kommersiella eller oberoende yrkesverksamhet (§ 14 Abs. 1 BGB).  

Warunki użytkowania usługi Portal HOMEPILOT 

Stan na lipiec 2023 r.  

Firma DELTA DORE RADEMACHER GmbH z siedzibą pod adresem Buschkamp 7, D-46414 Rhede/Westfalen, będąc producentem oraz licencjodawcą (dalej zwana Licencjodawcą), przyznaje użytkownikowi oraz licencjobiorcy (dalej zwanemu Licencjobiorcą) prawo do korzystania z portalu dostępnego pod adresem rademacher.de/login w celu sterowania systemami automatyki domowej (dalej zwanymi Portal HOMEPILOT) zgodnie z poniższymi warunkami (dalej zwanymi Warunkami użytkowania).  

§1 PRZEDMIOT I ZAKRES WARUNKÓW UŻYTKOWANIA 

1. Przedmiotem niniejszych Warunków użytkowania jest nadanie Licencjobiorcy, przez Licencjodawcę, praw użytkowania portalu Portal HOMEPILOT oraz uregulowanie rzeczonego użytkowania w ramach zastosowania oferowanych funkcji. Korzystanie z portalu Portal HOMEPILOT wymaga rejestracji zgodnie z postanowieniami §3. 
2. Usługa Portal HOMEPILOT udostępniana jest nieodpłatnie w postaci aplikacji internetowej. Z portalu Portal HOMEPILOT można korzystać przy użyciu wszystkich aktualnie dostępnych przeglądarek internetowych (MS-Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome) zaktualizowanych do ich najnowszej wersji. Nie wymaga się instalacji żadnego dodatkowego oprogramowania klienta. 
3. Licencjobiorca nie jest upoważniony, samodzielnie lub za pośrednictwem osób trzecich, do wprowadzania zmian w aplikacji ani do ingerowania w aplikację. Kod źródłowy pozostaje wyłączną własnością Licencjodawcy. 
4. Niniejsze Warunki użytkowania obowiązują, o ile wyraźnie nie wskazano w innym miejscu, zarówno w stosunku do konsumentów jak i przedsiębiorstw. Konsumentem jest dowolna osoba fizyczna zawierająca czynność prawną w celu, który nie jest związany w głównej mierze z prowadzoną działalnością gospodarczą lub wykonywanym zawodem niezależnym (§ 13 BGB [niemieckiego Kodeksu Cywilnego]). Przedsiębiorstwem jest osoba fizyczna lub prawna bądź spółka występująca w ramach czynności prawnej jako podmiot realizujący swoją działalność gospodarczą lub związaną z zawodem niezależnym (§ 14 Abs. 1 BGB).   

Podmínky použití služby Portál HOMEPILOT  

Červenec 2023  

Společnost DELTA DORE RADEMACHER GmbH, Buschkamp 7, D-46414 Rhede/Westfalen, jako výrobce a poskytovatel licence (dále jen „poskytovatel licence“), uděluje vám, uživateli a nabyvateli licence (dále jen „nabyvatel licence“), právo používat portál na adrese portal.homepilot-smarthome.com k ovládání systémů pro automatizaci domácnosti („Portál HOMEPILOT“) v souladu s následujícími podmínkami (dále jen "Podmínky použití").  

§1 PŘEDMĚT A ROZSAH PODMÍNEK POUŽITÍ 

1. Předmětem těchto Podmínek použití je udělení práv k užívání portálu Portál HOMEPILOT ze strany poskytovatele licence ve prospěch nabyvatele licence a regulace podmínek použití poskytnutých funkcí. Používání služby Portál HOMEPILOT vyžaduje registraci podle ustanovení § 3. 
2. Služba Portál HOMEPILOT je k dispozici zdarma jako webová aplikace. Službu Portál HOMEPILOT lze v aktuální verzi používat na všech současných prohlížečích (Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome). Není požadována instalace dalšího klientského softwaru. 
3. Nabyvatel licence není oprávněn provádět změny v aplikaci ani do ní zasahovat, a to sám ani prostřednictvím třetí osoby. Zdrojový kód aplikace zůstává výhradním majetkem poskytovatele licence. 
4. Není-li stanoveno jinak, tyto Podmínky použití se vztahují jak na spotřebitele, tak na společnosti. Spotřebitelem je každá fyzická osoba, která uzavírá právní jednání za účelem, který nelze přičítat primárně jejímu obchodnímu nebo nezávislému povolání (§ 13 zákoníku BGB [německý občanský zákoník]). Společnost je fyzická nebo právnická osoba jednající v rámci právního jednání při výkonu své obchodní nebo samostatné profesní činnosti (§ 14(1) zákoníku BGB).   

ALLGEMEINE NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Aktualisiert am 01.08.2023

1. Allgemeine Hinweise zu den Nutzungsbedingungen

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen legen die Modalitäten für die Bereitstellung und Nutzung der Websites der DELTA DORE RADEMACHER GmbH und ihrer verbundenen Unternehmen („DELTA DORE RADEMACHER“) fest.

DELTA DORE RADEMACHER gestattet die Nutzung ihrer Websites ausschließlich zu diesen Allgemeinen Nutzungsbedingungen. Ein Vertragsverhältnis mit dem Nutzer wird durch diese Gestattung und durch diese Nutzungsbedingungen nicht begründet.

DELTA DORE RADEMCHER behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne Vorankündigung einseitig zu ändern. Maßgeblich ist die jeweils von DELTA DORE RADEMACHER auf der Website veröffentlichte Fassung.

Aufgrund der technischen Natur der Produkte, die wir in unserem Online-Shop verkaufen, ist unsere Website für Kinder ungeeignet.

2. Rechtliche Hinweise

Die Websites werden vom Unternehmen DELTA DORE RADEMACHER GmbH betrieben, einer nach deutschem Recht errichteten Gesellschaft mit beschränkter Haftung (HRB 15249 / Amtsgericht Coesfeld) mit Sitz in Buschkamp 7, 46414 Rhede – Deutschland, E-Mail: info@rademacher.de, UID-Nr. DE 815525790, deren Tätigkeit dem deutschen Gewerberecht unterliegt und die damit der Aufsicht des Gewerbeamtes der Stadt Rhede unterliegt ob. Nähere Informationen zum deutschen Gewerberecht erhalten Sie unter https://www.bmwk.de/Redaktion/DE/Textsammlungen/Mittelstand/gewerberecht.html.

Der Betreiber ist Eigentümer aller Rechte in Bezug auf die Websites.

3. Definitionen

In dieser Klausel werden die unterschiedlichen grundlegenden Begriffe definiert, die in den Allgemeine Nutzungsbedingungen verwendet werden:

Technische Ausstattung: Bezieht sich auf die Endgeräte, auf denen die Websites laufen (z. B. Smartphones, Tablets etc.), deren Betriebssysteme und deren Anwendungssoftware (z.B. Webbrowser).

Personenbezogene Daten: Bezieht sich auf alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Websites: Bezieht sich auf alle DELTA-DORE-Webseiten, die unter der Adresse https://www.de.homepilot-smarthome.com zugänglich sind.

DELTA-DORE-RADEMACHER-Lösungen: Alle von DELTA DORE RADEMACHER vermarkteten Produkte und Dienstleistungen.

Nutzer: Bezeichnet jede volljährige, natürliche Person, die für die Nutzung der Websites verantwortlich ist.

4. Beschreibung der Dienste

Die Websites dienen dazu,

• die Produkte, Dienstleistungen und Anwendungen von DELTA DORE RADEMACHER vorzustellen und allgemein über alle Aktivitäten von DELTA DORE RADEMACHER zu informieren,
• Angebote anzufordern,
• Kontakt zu DELTA DORE RADEMACHER aufzunehmen, insbesondere über einen Chat,
• Produkte und Zubehör von DELTA DORE RADEMACHER zum Online-Verkauf anbieten.

5. Personenbezogene Daten und Cookies

Damit Sie die Dienste der Websites nutzen können, erfasst und verarbeitet DELTA DORE RADEMACHER personenbezogene Daten.

Die Verarbeitung personenbezogener Benutzerdaten unterliegt den Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie, die Sie unter folgendem Link einsehen können: https://at.homepilot-smarthome.com/datenschutz/

Die Websites verwenden Cookies. Mit Ausnahme der Cookies, die für die Funktionsfähigkeit der Websites unbedingt erforderlich sind, unterliegen Cookies der Einwilligung. Die Beschreibung der verschiedenen eingesetzten Cookies ist über das Cookie-Banner zugänglich.

6. Geistiges Eigentum

Die Websites sind Eigentum von DELTA DORE RADEMACHER. Alle auf den Websites dargestellten Fotos, Texte, Slogans, Illustrationen, Bilder und Animationen mit oder ohne Ton sowie alle Inhalte der Websites mit Ausnahme der durch den Nutzer importierten Inhalte sind Eigentum von DELTA DORE RADEMACHER oder Dritten, die DELTA DORE RADEMACHER eine Nutzungsbewilligung erteilt haben.

Die Vervielfältigung und Verwendung der Websites auf Papier oder elektronischen Datenträgern ist ausschließlich im Rahmen einer Vervielfältigung zum eigenen und zum privaten Gebrauch gemäß § 42 UrhG zulässig. Die Verwendung für sonstige, insbesondere werbliche, kommerzielle und/oder Informationszwecke ist urheberrechtlich untersagt.

Sofern oben nichts anderes bestimmt ist, ist die vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Darstellung, Verwendung oder Veränderung der Website oder deren Inhalte in irgendeiner Form ohne vorherige schriftliche Zustimmung von DELTA DORE RADEMACHER ausdrücklich verboten und stellt eine Urheberrechtsverletzung dar.

Den Besuchern der Websites werden im Hinblick auf die Rechte an geistigem Eigentum und Urheberrechte keine Lizenz und kein Recht außer dem des Besuchs der Website eingeräumt.

7. Hyperlinks

Die Websites können Hyperlinks zu anderen Websites enthalten, die von Dritten erstellt und betrieben werden, über die DELTA DORE RADEMACHER keinerlei Kontrolle ausübt.

DELTA DORE RADEMACHER lehnt jede Verantwortung für den Inhalt dieser Websites, für deren Praktiken und für jegliche Schäden oder Nachteile ab, die aus dem Besuch dieser Websites resultieren.

Darüber hinaus erteilt DELTA DORE RADEMACHER die Genehmigung, „einfache“ Hypertextlinks als Verweise auf die Startseiten der DELTA DORE RADEMACHER-Websites (https://www.de.homepilot-smarthome.com) oder auf aktualisierte Fassungen zu Hinweiszwecken zu verwenden.

8. Zugriff auf die Websites

Die Websites sind allen Nutzern mit Internetzugang von überall aus zugänglich. Die eventuell für den Zugang zum Dienst anfallenden Kosten (Hardware, Internetverbindung usw.) sind vom Nutzer zu tragen.

Der Zugriff auf und/oder die Nutzung der Websites ist ausschließlich dem persönlichen Gebrauch vorbehalten. Die Nutzung der Websites sowie der hierin enthaltenen Inhalte bzw. Daten zu kommerziellen, politischen, werblichen Zwecken oder zu sonstigen geschäftlichen Werbezwecken ist nicht gestattet.

DELTA DORE RADEMACHER setzt alle verfügbaren Mittel ein, um den dauerhaften und optimalen Zugang zu seinen Diensten zu gewährleisten, übernimmt dafür jedoch keine Haftung.

DELTA DORE RADEMACHER haftet keinesfalls für Zugangsprobleme, die auf Fälle höherer Gewalt zurückzuführen sind.

Unsere Websites werden kostenlos zur Verfügung gestellt.

Wir garantieren nicht, dass unsere Websites oder die darin enthaltenen Inhalte jederzeit und ohne Unterbrechung zur Verfügung stehen. Wir können die Verfügbarkeit unserer Websites oder von Teilen davon aus geschäftlichen und betrieblichen Gründen aussetzen, beenden oder einschränken.

Außerdem obliegt es Ihnen, sich zu vergewissern, dass alle Personen, die über Ihre Internetverbindung auf unsere Websites zugreifen, diese Allgemeinen Nutzungsbedingungen und alle anderen anwendbaren Bestimmungen kennen und einhalten.

9. Verwaltung und Änderung der Websites

DELTA DORE RADEMACHER kann im Rahmen der Verwaltung der Websites jederzeit

• den Zugang zu den Websites wegen Wartungsarbeiten oder aus anderen Gründen ganz oder teilweise ohne Vorankündigung aussetzen, unterbrechen oder einschränken. Dem Nutzer kommen im Falle der Unterbrechung, Aussetzung oder Änderung des Zugangs zu den Websites keine Schadensersatzansprüche zu.
• alle Informationen löschen, die den Betrieb stören oder gegen nationale oder internationale Gesetze verstoßen könnten.

DELTA DORE RADEMACHER behält sich das Recht vor, neue Dienste einzuführen, aber gegebenenfalls auch ohne Vorankündigung nach eigenem Ermessen Funktionen, Eigenschaften, Rubriken und Services der Websites zu löschen, zu verbessern oder zu ändern.

10.Haftung

10.1. Verantwortlichkeit des Nutzers

Die Nutzung der Websites erfordert eine gewisse technische Ausstattung, für die der Nutzer die volle Verantwortung trägt. Der Nutzer ist somit für die Kompatibilität, ordnungsgemäße Installation, den Betrieb und Wartung seiner technischen Ausrüstung verantwortlich, die für die Nutzung der Websites erforderlich ist.

Der Nutzer ist ebenfalls für alle Maßnahmen zur Vermeidung von Störungen, Virusattacken oder Hackerangriffen verantwortlich, von denen seine technische Ausstattung betroffen sein könnte.

Der Nutzer ist ferner dafür verantwortlich, sein Passwort und seinen Benutzernamen geheim zu halten. Der Nutzer übernimmt die volle Verantwortung für die Verwendung seines Benutzernamens und seines Passworts. Diese Daten sind vertraulich, persönlich und sollen nicht abgetreten oder übertragen werden. DELTA DORE RADEMACHER übernimmt hierfür keinerlei Haftung.

Der Nutzer ist für alle Folgen verantwortlich, die auf die unsachgemäße Nutzung der Websites oder die Nichteinhaltung der Allgemeinen Nutzungsbedingungen zurückzuführen sind.

10.2. Verantwortlichkeit von DELTA DORE RADEMACHER

DELTA DORE RADEMACHER ist für die Einhaltung der geltenden Rechtsvorschriften bei der Bereitstellung seiner Dienste verantwortlich.

DELTA DORE RADEMACHER setzt alle verfügbaren Mittel ein, um den Zugang zu den Websites zu gewährleisten, übernimmt dafür jedoch keine Haftung.

Wir unternehmen alle angemessenen Anstrengungen, um die Informationen auf unseren Websites auf dem neuesten Stand zu halten. Wir übernehmen aber keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte unserer Websites. Bei inhaltlichen Unterschieden sind ausschließlich die Produktinformationsblätter maßgebend.

DELTA DORE RADEMACHER haftet keinesfalls für die Nichtausführung oder mangelhafte Ausführung der vorliegenden Nutzungsbedingungen, sofern diese vom Nutzer oder von einem Dritten zu vertreten ist, der das Produkt installiert, oder für unvorhersehbare und unüberwindbare Tatsachen, die durch Dritte zu vertreten oder auf einen Fall höherer Gewalt zurückzuführen sind.

DELTA DORE RADEMACHER haftet insbesondere nicht in folgenden Fällen:

• bei Inkompatibilitäten oder Störungen der technischen Ausstattung des Nutzers, vor allem aufgrund des Alters der technischen Ausstattung;
• bei Störungen, Defekten, Schwierigkeiten oder Unterbrechungen des Betriebs, die den Zugang zu den Websites oder eine mit ihnen verbundene Funktion verhindern;
• bei Problemen, die in nicht abschließender Aufzählung die Verfügbarkeit, Aktualität, Sicherheit und Qualität der Websites betreffen;
• bei Beschädigung oder Beeinträchtigung der technischen Ausstattung infolge der Nutzung der Websites;
• im Falle höherer Gewalt oder unvorhersehbarer und unüberwindbarer Handlungen eines Dritten.

11.Verstöße

DELTA DORE RADEMACHER behält sich vor, einen Nutzer von der weiteren Nutzung der Website auszuschließen, falls dieser gegen die Allgemeinen Nutzungsbedingungen verstoßen hat.

12.Anwendbares Recht

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen österreichischem Recht.

13. Kontakt

Bei Problemen im Zusammenhang mit der Nutzung der Websites, kann sich der Kunde an folgende Stelle wenden:

Kundenservice

02872 933 283

Bei Problemen in Bezug auf die Erfassung personenbezogener Daten kann sich der Nutzer an folgende Stelle wenden:

Post:

SILA CONSULTING GmbH

Lukas FISCHER

Weseler Strasse 9

46325 Borken

Deutschland

E-Mail:

info@sila-consulting.de